Logo Le Village Sereneo

Conditions générales du bouquet de services « LE VILLAGE »

PRÉAMBULE

Le bouquet de services « LE VILLAGE » est proposé par SERENEO, SAS au capital de 80 000€, dont le siège est situé au 18-20 Boulevard de Beaumont, Boîte postale 60613, 35009 Rennes Cedex, immatriculée au RCS de Rennes sous le numéro 828 244 434, et à l'ORIAS sous le numéro 17 002 570.

ARTICLE 1 – DÉFINITIONS

SITE

Désigne le site « Le Village » plateforme de service funéraire conçue par SERENEO.

TIERS DE CONFIANCE

Désigne la personne sélectionnée par la famille ou les ayants droits et enregistrer par la pompe funèbre pour accéder à l'espace « Le Village » et utiliser les services disponibles. Le Tiers de confiance est chargé d'assurer la transmission d'informations et la gestion de l'espace dédié aux proches du défunt. Cette désignation peut être modifiée jusqu'à la clôture de l'espace.

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Le terme « Données à caractère personnel » couvre toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable comme son nom, son adresse, son numéro de téléphone, son adresse e-mail ou ses documents d'identité. Les Données à caractère personnel peuvent également couvrir des informations permettant d'identifier une personne, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d'identification comme une adresse IP.

SERVICES ou SERVICE « LE VILLAGE »

Désigne l'ensemble des services post mortem inclus ou en achat complémentaires.

ARTICLE 2 – CONDITION D'ACTIVATION ET DE MAINTIEN DU SERVICE

CRÉATION DE L'ESPACE « LE VILLAGE »

L'accès au service « Le Village » est ouvert après la création de l'espace par la pompe funèbre en charge de l'organisation des obsèques. Cette création s'effectue dans le cadre d'un contrat d'utilisation signé entre la pompe funèbre et la famille du défunt ou ses ayants droit.

DURÉE D'UTILISATION DU SERVICE

L'espace « Le Village » reste accessible pendant la période déterminée par le contrat d'utilisation. La fermeture de l'espace peut intervenir à l'initiative de la famille, de la pompe funèbre, ou à l'issue de la période prévue dans le contrat d'utilisation des services.

SUSPENSION OU CLÔTURE DE L'ESPACE

Le service peut être suspendu ou clôturé dans les cas suivants :

  • Fin de la mise à disposition du service telle que définie dans le contrat d'utilisation
  • Demande expresse de la famille ou du Tiers de confiance
  • Usage non conforme ou abusif du service

ARTICLE 3 – ENTITÉ SUPPORT DU SERVICE

SERENEO

Plateforme servicielle dédiée à l'accompagnement des Tiers de confiance. Le service est disponible du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 et dispose d'une assistance en cas de décès joignable 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

SERENEO : 02 56 85 12 00 (numéro unique non surtaxé)

ARTICLE 4 – PARTIES PRENANTES À LA DÉLIVRANCE DU SERVICE

SERENEO se réserve le droit de produire elle-même pour tout ou partie les services inclus dans « LE VILLAGE ».

SERENEO peut sous-traiter à une société tierce, sous contrat, tout ou partie des services inclus dans « LE VILLAGE ». Auquel cas chaque Société sous-traitante devra répondre aux conditions suivantes :

  • Société française et relevant du droit français.
  • Engagement contractuel à délivrer un service de qualité, durable et conforme à l'engagement contractuel du Souscripteur au contrat obsèques.
  • La Société sous-traitante ne peut en aucun cas avoir recours à la sous-traitance elle-même.
  • Agrément de la Société sous-traitante par l'assureur du contrat obsèques auquel l'offre « LE VILLAGE » est liée.
  • La Société sous-traitante s'engage sur la voie de la Responsabilité Sociétale des Entreprises et se doit d'être exemplaire dans ses relations internes et externes.
  • La Société sous-traitante ne pourra être liée capitalistiquement à un Groupe d'Assurance, quelle qu'en soit la forme juridique, ou à une société dont l'activité principale présenterait un conflit d'intérêt évident qui serait de nature à mettre en péril le bon fonctionnement du contrat obsèques, du service « LE VILLAGE » ou de SERENEO.
  • La Société sous-traitante ne pourra être retenue si elle fait l'objet d'une procédure collective.

ARTICLE 5 – COTISATION DU SERVICE LE VILLAGE

PRISE EN CHARGE DU COÛT DU SERVICE

Le quittancement et le recouvrement de la cotisation du service « LE VILLAGE » est à la charge du Partenaire Distributeur.

ABSENCE DE RELATION FINANCIÈRE AVEC LES UTILISATEURS

Ni SERENEO, ni aucune société sous-traitante, ne procède à la facturation ni à la collecte directe de paiements auprès des utilisateurs finaux de l'espace. Aucune demande de règlement ne peut leur être adressée par SERENEO dans le cadre du service de base.

ACHAT DE SERVICES COMPLÉMENTAIRES PREMIUM

L'accès à certains services complémentaires à valeur ajoutée (visés en ANNEXE 2) peut être proposé aux familles ou aux Tiers de confiance.

Ces prestations font alors l'objet d'un échange sécurisé entre la famille et SERENEO ou son prestataire, avec acceptation préalable du devis, puis paiement via une solution sécurisée dédiée.

ARTICLE 6 – SERVICES PROPOSÉS PAR « LE VILLAGE »

SERVICES INCLUS

Voir liste et détail en ANNEXE 1

SERVICES NÉCESSITANT UN ACHAT COMPLÉMENTAIRE

Voir liste et détail en ANNEXE 2

ARTICLE 7 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de données) exploités par SERENEO et les sociétés sous-traitantes au sein des Sites et des Services sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décompilations, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tous actes de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de l'un quelconque de ces éléments, en tout ou partie, sans l'autorisation de SERENEO et des Sociétés sous-traitantes sont strictement interdits et pourront faire l'objet de poursuites judiciaires.

ARTICLE 8 – CONDITIONS D'UTILISATION DES SOCIÉTÉS SOUS-TRAITANTES

Les services proposés par des Sociétés sous-traitantes de SERENEO peuvent donner lieu à l'acceptation, lors de l'accès au Service, à l'acceptation de Conditions d'Utilisation et/ou de Conditions Générales spécifiques.

Leur intégrité et leur parfaite adaptation aux présentes est garantie par SERENEO.

ARTICLE 9 – LANGUE

Dans l'hypothèse d'une traduction des présentes conditions générales dans une ou plusieurs langues, la langue d'interprétation sera la langue française en cas de contradiction ou de contestation sur la signification d'un terme ou d'une disposition.

ARTICLE 10 – LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française. En cas de litige, la priorité sera de trouver une solution de règlement amiable.

Si un accord ne peut pas être trouvé par les parties, les tribunaux compétents pour le règlement du litige, seront ceux de Rennes (Ille-et-Vilaine, France), nonobstant l'existence d'une pluralité de défendeurs ou d'un appel en garantie.

ARTICLE 11 – LISTE DES PARTENAIRES SERENEO

La liste intégrale des Sociétés partenaires et sous-traitantes de SERENEO dans la fourniture du service « LE VILLAGE » est disponible sur l'espace du Site « LE VILLAGE » ou sur simple demande écrite à SERENEO : 18-20 Boulevard de Beaumont, Boîte postale 60613, 35009 Rennes Cedex ou par mail : assistance@sereneo-info.fr.

ANNEXE 1 – SERVICES INCLUS DANS « LE VILLAGE »

SERVICES ANTE-MORTEM

1. ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE

Le tiers de confiance bénéficie d'une assistance téléphonique. Cette assistance est destinée à accompagner le tiers de confiance dans la découverte, la prise en main et l'utilisation de son espace en ligne "LE VILLAGE" (ou ci-après le « Site »).

L'assistance téléphonique est mise à la disposition du tiers de confiance pour :

  • Assister le tiers de confiance dans la création de son espace en ligne "Le Village".
  • Aider le tiers de confiance à se connecter à son espace en ligne "Le Village" en cas de difficultés rencontrées
  • Guider le tiers de confiance dans le paramétrage de l'espace à destination des proches
  • Fournir des renseignements au tiers de confiance sur des sujets liés au domaine funéraire.

L'assistance téléphonique est accessible du lundi au vendredi, de 09h00 à 18h00, à l'exception des jours fériés.

Le tiers de confiance reconnaît et accepte que le service d'assistance téléphonique est subordonné à la disponibilité des conseillers. Les demandes seront traitées dans l'ordre de leur réception et dans les meilleurs délais possibles.

Le service d'assistance téléphonique est inclus dans la prestation fournie par la pompe funèbre via la plateforme « Le Village ». Ce service est mis à disposition du Tiers de confiance pour les accompagner dans l'utilisation de l'espace et l'accès aux services proposés.

Le numéro de téléphone de l'assistance n'est pas surtaxé et est facturé par les opérateurs au tarif d'une communication locale. Les éventuels frais de communication restent à la charge de l'appelant.

2. DÉSIGNATION D'UN TIERS DE CONFIANCE

L'ouverture des accès aux services du « Village » au tiers de confiance est réalisée par la pompe funèbre après désignation du tiers de confiance par la famille du défunt ou ces ayants droits.

Le Tiers de confiance ainsi désigné pourra, à la survenance du décès et dans le cadre de l'utilisation de la plateforme :

  • Accéder aux informations utiles à la gestion des services funéraires et post-mortem disponibles dans l'espace « Le Village ».
  • Paramétrer l'espace à destination des proches / de la famille
  • Accéder à l'ensemble des services post mortem prévus, détaillés dans les présentes conditions générales

L'enregistrement des coordonnées du Tiers de confiance s'effectue avec son accord préalable. Dès sa désignation, un courriel d'information lui est adressé par SERENEO, précisant :

  • Son rôle dans l'accès et l'administration des services proposés via la plateforme « Le Village »
  • Les modalités d'exercice de ses droits en matière de données personnelles, conformément à la règlementation applicable
  • La possibilité de renoncer à tout moment à son rôle de Tiers de confiance

Le Tiers de confiance pourra sur simple demande et comme précisé dans les mentions relatives à l'exercice de droits figurant sur le courriel qui lui sera envoyé dès sa désignation, demander à tout moment l'exercice de ses droits auprès de SERENEO.

Modification du tiers de confiance

La désignation du Tiers de confiance peut être modifiée ou révoquée à tout moment à sa demande ou à l'initiative de la pompe funèbre.

Toute modification ou révocation entraîne la suppression immédiate des droits d'accès du Tiers de confiance concerné aux informations et services disponibles dans l'espace « Le Village ».

La désignation d'un nouveau Tiers de confiance est alors possible, selon les modalités prévues à l'article 2. Cette modification est formalisée directement dans l'interface de gestion de la pompe funèbre.

3. FORMALITÉS APRÈS OBSEQUES

La plateforme « Le Village » met à disposition du Tiers de confiance, un ensemble de ressources destinés à faciliter les démarches administratives post mortem.

Ces formalités peuvent inclure, notamment :

  • L'accès à des modèles de courriers préremplis pour informer les organismes publics et privés du décès (banques, assurances, employeurs, caisses de retraite)
  • Une checklist personnalisée des démarches à effectuer selon la situation du défunt (état civil, situation professionnelle, statut familial)
  • Des liens utiles vers les plateformes administratives pertinentes (CAF, CPAM, impôts)

Ces ressources sont accessibles depuis l'espace « Le Village », après authentification sécurisée du Tiers de confiance ou de la personne désignée par la pompe funèbre. Il appartient à l'utilisateur de compléter et d'expédier les courriers, ainsi que de prendre contact avec les organismes concernés. Les frais liés à l'expédition ou à l'accompagnement par des tiers ne sont pas pris en charge par SERENEO.

SERVICES PROPOSÉS

DÉCLENCHEMENT DES SERVICES

Les services "LE VILLAGE" sont paramétré par le tiers de confiance dans son espace et activés par la pompe funèbre une fois le décès du défunt confirmé.

COMMUNICATION AVEC LE TIERS DE CONFIANCE

Une fois la plateforme activée par la pompe funèbre, SERENEO s'engage à contacter le Tiers de confiance dans un délais de 48 heures ouvrées, afin de lui permettre d'accéder aux différents services proposés et d'exercer son rôle.

DISPONIBILITÉ DE L'ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE

L'assistance téléphonique est mise à disposition pour accompagner le tiers de confiance dans l'utilisation des services de la plateforme. Le service est disponible du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 et est assuré dans la limite des disponibilités des conseillers, les demandes étant traitées dans l'ordre de réception et dans les meilleurs délais.

SERENEO : 02 56 85 12 00 (numéro unique non surtaxé)

CONDITIONS D'ACCÈS

Le service d'assistance téléphonique fait partie intégrante des services proposés par « Le Village ». Les frais de communication restent à la charge de l'appelant. Le numéro de téléphone de l'assistance n'est pas surtaxé et est facturé au prix d'une communication locale par les opérateurs téléphoniques.

SERVICES POST-MORTEM

Les services décrits ci-dessous sont mis à disposition du tiers de confiance, sous réserve qu'ils aient été activés par la pompe funèbre à la demande de celui-ci.

1. FORMALITÉS APRÈS OBSEQUES

Le Tiers de confiance peut accéder, via la plateforme « Le Village », à une série de courriers préremplis destinés à simplifier les démarches administratives consécutives au décès. Ces courriers peuvent servir à notifier les organismes publics (assurance maladie, caisse de retraite), les établissements bancaires, les fournisseurs d'énergie, ou encore à résilier des abonnements.

La complétion, l'impression et l'expédition des courriers relèvent de la responsabilité exclusive du Tiers de confiance, y compris les frais d'affranchissement.

2. ESPACE D'HOMMAGE EN LIGNE

Le Tiers de confiance a la possibilité de configurer un espace d'hommage en ligne sur la plateforme « LE VILLAGE », ils peuvent y faire paraitre un avis de décès, des remerciements, y recueillir des messages et photos d'amis du défunt, etc.

Ils peuvent également configurer une cagnotte en ligne pour une œuvre qui était chère au défunt, voire sur ses directives. La mise en place est incluse, les frais de gestions perçus par la plateforme de cagnottage sont à la charge de l'utilisateur principal.

Sous réserve que l'opérateur funéraire en charge de la réalisation des obsèques soit équipé du système technique idoine et ait obtenue le consentement de la famille, cet espace permet de diffuser en streaming la cérémonie funéraire.

3. EFFACEMENT DE LA VIE DIGITALE DU DÉFUNT

Le Tiers de confiance a la possibilité d'avoir recours au service de suppression des comptes internet du défunt depuis la plateforme « LE VILLAGE » comme les réseaux sociaux, les boites mails, les applications de rencontre, les plateformes de streaming.

La liste complète est disponible sur l'espace « LE VILLAGE ».

ANNEXE 2 – SERVICES NÉCESSITANT UN ACHAT COMPLÉMENTAIRE

Les services suivants sont proposés en option et leur activation est laissée à l'initiative du tiers de confiance. Ils font l'objet d'une facturation à l'usage avec accès pour l'utilisateur à un paiement sécurisé.

ACHATS EN LIGNE

1. FLEURS FRAÎCHES

Les proches ont la possibilité d'acheter et faire livrer des fleurs fraiches depuis l'espace des proches en ligne « LE VILLAGE ».

L'espace peut également être configuré pour permettre à tous les visiteurs de contribuer librement en envoyant des fleurs, chacun assumant le coût de sa propre commande.

2. ARBRE SOUVENIR

Les proches peuvent choisir de faire planter un arbre souvenir en mémoire du défunt via l'espace des proches.

L'espace peut également être configuré pour permettre à tous les visiteurs de contribuer librement en envoyant des fleurs, chacun assumant le coût de sa propre commande.

3. LIVRE HOMMAGE

Un livre hommage peut être édité à partir des messages, photos et textes déposés dans l'espace des proches en ligne. Le livre hommage consiste en l'impression et la reliure des différents hommages, photos, textes, déposés par tous sur l'espace d'hommage en ligne.

Les proches peuvent en commander autant d'exemplaires qu'ils le souhaitent, pour les conserver ou les offrir. Chaque exemplaire est facturé individuellement.

AUTRES COÛTS

1. AFFRANCHISSEMENT

Dans le cadre des formalités post-obsèques, les utilisateurs peuvent être amenés à imprimer et expédier des courriers administratifs. Les frais d'impression et d'affranchissement sont à leur charge.

2. COMMUNICATIONS TÉLÉPHONIQUES

Tous les numéros de téléphone du service « LE VILLAGE » sont non surtaxés et facturés au prix d'un appel local. Dans certains cas cependant (appel depuis l'étranger, appels depuis la France avec un numéro étranger) des frais peuvent être facturés par les opérateurs téléphoniques. Ces coûts sont à la charge de l'appelant.